ジョークで日本語学習
39.bokunotomodati
ジョークで日本語学習
studying japanese with joke
「けが をした」とかけまして、
「にちようだいく」とときます。
そのこころは?
いたかった。
「怪我をした」と掛けまして、
「日曜大工」と解きます。
その心は?
板買った。
1、痛かった(いたかった)。
怪我(けが)をしたら、痛い思いをするかも知れません。
怪我(けが) をしない様(よう) に用心(ようじん) しましょう。
2、板買った(いたかった)。
日曜大工(にちようだいく) = DIY(Do it Your self)が
日本(にほん)でも流行って (はやって) います。
日本のホームセンターで板を買うと
木材カットサービスを無料でしてくれる店もあります。(けっこう多い)。
通販サイトのAmazonさんや楽天市場さんでも
板を買えるかも知れません。
以上です。今日も記事を最後まで見て下さり有難うございます。
良い1日を。