ジョークで日本語学習
studying japanese with joke
小話1
1、あなたの お友達の ロン(ろん) さん と 翔子(しょうこ) さん は どちらも (優しくて)やさしくて (良い)いい (人)ひと ですね。どちらの 方(ほう) が 長い(ながい) お付き合い(おつきあい) ですか?
解答1
論(ろん) より
証拠(しょうこ)。
なんちゃって。
小話2、
電車(でんしゃ) の 中(なか)で、親子連れ(おやこずれ)の 母親(ははおや) に 席(せき) を 譲(ゆず)った 時(とき) の 会話(かいわ)。
(A) お二人(おふたり)は
ご姉妹(ごしまい) ですか?
そっくりですね。
お名前(おなまえ)は?
(B)ほのかにかおる
(A)え?ほのかに香る(かおる)?
(B) ホノカ と カオル です。
(A)勘違い(かんちがい) でした。申し訳(もうしわけ) ありません。良い(いい) お名前(おなまえ) ですね。
(B)有難う(ありがとう) ございます。
解説。
1、昔は、電車などでも普通にあった会話ですが、今は、ハラスメントかも知れませんね。
2、ホノカさん と カオル さんは、人気のある お名前ですね。
以上です。私の記事を最後まで読んで下さり
有難うございました。
今日、あなたに良い事が有りますように。
