ジョークで日本語学習
39.bokunotomodati
ジョークで日本語学習
GTM-PCN968VN
studying japanese with joke
「はくまい の うえに とっぴんぐ」 と かけまして、
「はんがー」 と ときます。
その こころは?
なにをおかけしますか?
「白米 の 上に トッピング」 と 掛けまして、
「ハンガー」 と 解きます。
その 心は?
ナニヲオカケシマスカ?
1、白米の上にトッピング?ウニですか?トリュフ?それとも?いくらですか?
あなたたも、そのお店に行ってみたい?フィクションですよ。御免なさい。(何を おかけしますか)?=(なにを おかけしますか)?
2、ハンガー。ホテルのサービスであったら嬉しいもの。何をオカケシマスカ?コート?マフラー?それとも、両方ですか?(なにを おかけしますか)?
以上です。記事を読んで下さり有難うございました。
良い一日を。