ジョークで日本語学習
studying japanese with joke
ジョークで日本語学習(ひらがな)
「いちばんいい かめを てに とって ください」と かけまして、
「おれに そんなこと いって いいのか?」
と ときます。
その こころは?
いいかめもったぞ。
ジョークで日本語学習(日本語)
「一番、良いカメを手に取って下さい」と掛けまして。
「俺にそんなこと言って良いのか?」と解きます。
その心は?
イイカメモッタゾ。
解説。
1、良いカメを手に取って下さい。
良い亀持ったぞ。
(イイカメモッタゾ)。
もしかして、亀を食べる気か?本気なのか?
2、俺にそんな事言って良いのか?
いいか?メモったぞ!(イイカメモッタゾ)。
今の時代だと、「ICレコーダーに録音したぞ!」
と言うかも知れませんね。(雑誌の記者か?)
最後まで記事を読んで下さり有難う御座います。
あなたに良い事があります様にお祈りします。
